top of page
Foto do escritorJorge Pontual

De John Donne, o soneto que inspirou Robert Oppenheimer a chamar de Trinity a primeira Bomba A.



Tradução livre, sem métrica nem rima, de Jorge Pontual.


Fere meu coração, tríplice Deus,

Não toca, assopra, pole nem conserta;

Para eu me erguer, derruba-me, e dobra

Tua força pra quebrar, bater, queimar e me renovar.

Eu, como cidade usurpada devida a outro,

Luto pra te deixar entrar, mas, ai, em vão.

O entendimento, teu vice-rei em mim, me defenderia

Mas está cativo, e mostra ser fraco ou falso.

Muito te amo e seria amado de volta,

Mas estou casado com teu inimigo;

Me divorcia dele, desfaz e quebra esse nó,

Leva-me contigo, aprisiona-me, pois eu,

A não ser que me escravizes, nunca serei livre,

Nem serei casto, a não ser que me possuas.


 

Arte, Cultura, Economia Criativa


A economia criativa desempenha um papel significativo no cenário global, impulsionando a inovação, a geração de empregos e o crescimento econômico. Setores como artes, mídia, design, entretenimento e música contribuem de forma expressiva para essa economia.






A Cedro Rosa Digital, no contexto da indústria musical independente, está desempenhando um papel crucial no desenvolvimento desse setor. Através de sua plataforma, a Cedro Rosa facilita o registro e a certificação de obras musicais, fornecendo aos criadores maior segurança e reconhecimento por suas criações. Além disso, a plataforma auxilia os artistas a gerar renda ao disponibilizar suas músicas em diversos canais de distribuição e streaming.




Profissionais da música podem licenciar faixas na plataforma Cedro Rosa Digital de maneira simples e eficaz. Após criar uma conta, os usuários podem explorar um catálogo diversificado de músicas independentes. Ao encontrar uma faixa desejada, eles podem optar pela licença adequada de acordo com suas necessidades, seja para uso em projetos audiovisuais, publicidade ou outros meios.



Grandes atistas brasileiros Cedro Rosa Digital , escute aqui nesta playlist do Spotify


A Cedro Rosa Digital simplifica o processo de licenciamento, proporcionando uma conexão direta entre criadores e profissionais que buscam trilhas sonoras autênticas e originais para seus projetos.


Коментарі


+ Confira também

Destaques

Essa Semana

bottom of page